诗 诗
诗 诗

中国古诗:《醉落魄·咏鹰》

时间:2018-11-02 10:54     来源:古诗文网     作者:综合      点击: 次    
字体: [ ]
导语:男儿身手和谁赌。老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄,此际偏思汝。

中国古诗:《醉落魄·咏鹰》
【《醉落魄·咏鹰》】

  《醉落魄·咏鹰》

  清代·陈维崧

  寒山几堵,风低削碎中原路。秋空一碧无今古,醉袒貂裘,略记寻呼处。

  男儿身手和谁赌。老来猛气还轩举。人间多少闲狐兔。月黑沙黄,此际偏思汝。

  译文

  几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。

  男儿的空有一身武功绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为人间还有多少狐兔啊!月色昏沉,沙滩惨黄。在这样的时刻,我特别想你!

  注释

  醉落魄:词牌名。

  堵:量词,座,这里指山。

  风低:写鹰乘风低掠。

  削碎中原路:形容鹰掠地飞过。

  .秋空一碧:蓝天辽阔,万里无云。

  无今古:古今一样的意思。无:不论,不分。

  袒(tǎn):裸露。

  略记:大约记得。

  寻呼:指猎人呼鹰寻猎。

  赌:较量输赢。

  轩举:高扬,意气飞扬。

  闲狐兔:比喻小人,奸佞之徒。

  汝:你,这里指鹰。中国古诗:《醉落魄·咏鹰》


 

    相关内容
    手机访问网址
    微信关注立身
    立身国学QQ群

    立身国学教育所刊载原创内容知识产权为立身国学教育专属或持有。未经许可,禁止商业行为。
    京ICP备12015972号-6

    Copyright 立身国学网 All Rights Reserved 版权所有

    缘起      关于立身        著作出版        版权说明        立身通联     友情链接       网站地图        师友建言       企业邮箱